Szent-Györgyiéknél Woods Hole-ban mindig színes és vidám volt az élet. A hideg óceánban úszás, a közeli szigetek közötti motorcsónakozás, a röplabdázás és a félsziget körül sebesen áramló tengerben zajló halászat rendre Szent-Györgyi Albert kötetlen életformájához tartoztak. Minden adott volt, hogy tudósok tucatjai szórakozzanak felhőtlenül.
Jane, a tudós élete barátja és asszisztense
Szent-Györgyi Albert hajlamos volt ábrándokat kergetni, ezért mindig szüksége volt egy olyan sziklaszilárd kollegára, akiről ábrándjai lepattantak. Az ötvenes évek elejétől Jane McLaughin töltötte be ezt a szerepet. A vermonti Trinity College-ban frissen végzett McLaughin 1952 őszén érkezett Woods Hole-ba, és az elkövetkező három és fél évtizedben élete középpontjában Szent-Györgyi Albert karrierje állt, ugyanis Jane sosem ment férjhez. Szent-Györgyi munkájának szentelte életét, barátja lett, asszisztense, tudományos munkatársa, sőt, még védelmezője is.
A Nobel-díjasok gyűjtőhelye
Woods Hole különös helynek bizonyult. Télen a város csaknem teljesen kihalt volt, nyáron viszont tízszeres méretűre duzzadt. Michael Kasha, a híres fizikus írt erről:
„Woods Hole-ban a nyári kutatási időszakban bármerre járt az ember – a strandon, a dokkokban, az utcákon, az éttermekben – mindenütt egy-egy kutatóval vagy kutatók csoportjával találkozott, akik évente százával zarándokoltak ide.”
Azt beszélték, hogy három tucat Nobel-díjas is jár ebbe a kis Cape Cod-i városba, és néha úgy tűnt, mintha valamennyien egyszerre érkeznének. Szent-Györgyi különleges státust élvezett ebben az érdekes városban, mivel ő állandóan itt lakott. Albertnek bevált a számítása, ugyanis hegyfokon álló tágas otthona mágnesként vonzotta a világ jó néhány kiemelkedő gondolkodóját.
Szent-Györgyiéknél az élet
Az ötvenes években mindenki nagy megtiszteltetésnek tartotta, ha a Szent-Györgyi házaspár meghívta vendégségbe, az ott eltöltött idő számos kutató életében emlékezetes élmény maradt. Kasha a következőképpen emlékezett vissza:
„Szent-Györgyiéknél színes és vidám volt az élet. Úszás a hideg óceánban, horgászás, merész motorcsónakázás a közeli szigetek között, a keskeny szorosokon keresztül, különleges éjszakai halászat a félsziget körül sebesen áramló tengerben, röplabdázás – Szent-Györgyi Albert kötetlen életformájába mindezek beletartoznak.”
A délelőtti intenzív tudományos munka, majd a késő délutáni intenzív felfrissülés kitűnő nyári programnak bizonyult Woods Hole-ban.
Forrás: Ralph W. Moss: Szent-Györgyi Albert, Typotex, 2004
Képek forrása: gradsubotica.co.rs, woodsholeinn.com