Eyejuice szemcsepp duopack

Eyejuice Regenerative szemcsepp

steril szemcsepp 10 ml, tartósítószer nélkül

Milyen készítmény az Eyejuice Regenerative szemcsepp?
A három hatóanyag (nátrium-hialuronát, trehalóz és D-pantenol) egyedülálló kombinációját tartalmazó Eyejuice Regenerative szemcsepp hatékonyan alkalmazható a szem felületének nedvesítésére, valamint támogatja a szemfelület védőrétegének regenerálását. Becseppentés után hosszan tartó kényelemérzetet biztosít.

Mire alkalmazható az Eyejuice Regenerative szemcsepp?
Az Eyejuice Regenerative szemcsepp a száraz szem intenzív nedvesítésére, valamint a szemfelület védőrétegének regenerálására szolgál. Enyhíti a közepesen súlyos és súlyos fokú szárazszem-szindróma tüneteit. Felgyorsítja a szem felületi struktúráinak műtét utáni helyreállását.

Mikor kell alkalmazni az Eyejuice Regenerative szemcseppet?
Az Eyejuice Regenerative szemcseppet tünetekkel, például szemszárazsággal, a szemet érintő égő érzéssel vagy a szem fáradtságával járó kellemetlen érzet esetén lehet alkalmazni, amelyet okozhat:

• fűtött vagy légkondicionált szobák száraz levegője, képernyő előtti munkavégzés, hosszú ideig tartó tévénézés vagy dohányfüst;
• a szem felületét érintő mechanikai irritáció, például kontaktlencse viselése miatt;
• olyan műtéti eljárás (például lézeres beavatkozás), amely megzavarja a könnykiválasztást és a könnyréteg megfelelő eloszlását a szem felületén.

Hogyan hatnak az Eyejuice Regenerative szemcsepp hatóanyagai?
Nátrium-hialuronát: az emberi szervezetben természetes körülmények közt előforduló poliszacharid, amely a szemgolyó üvegtesti részében is megtalálható; széles körben ismerik igen jó nedvesítő tulajdonságairól. A hialuronsav mukoadhezív (megtapad a nyálkahártya felületén), így a készítmény jobban tapad a szemgolyó felületére, ami hozzájárul a szaruhártya hámrétegének gyorsabb gyógyulásához, egyúttal pedig viszkoelasztikus tulajdonságainak köszönhetően fokozza a könnyréteg stabilitását, amelyet így sokkal lassabban távolít el a szemgolyóról a pislogás.

Trehalóz: glükóz egységekből álló, nem redukáló diszacharid, amely természetes körülmények között előfordul számos élőlényben, például növényekben, rovarokban, gombákban és baktériumokban. A túlélés egyik kulcsfontosságú tényezőjeként azonosították anhidrobiózis (majdnem teljes kiszáradás) állapotával összefüggő stressz esetén. Erőteljes védő hatásának köszönhetően a trehalózt a szem felületének kiszáradásával összefüggő, többek között a szárazszem-szindróma következményeként fellépő megterhelés megelőzésére alkalmazzák szemészeti készítményekben.

D-pantenol: a pantoténsav nevű vízoldékony vitamin (más néven pantotenát vagy B5-vitamin) alkoholszármazéka. Higroszkópos (vízmegkötő) tulajdonságai és nedvességmegtartó képessége miatt a testfelületeken alkalmazott D-pantenol javíthatja a hidráltságot – ez a hatás összefügg a védőréteg regenerálásának képességével.

Kik használhatják az Eyejuice Regenerative szemcseppet?
Az Eyejuice Regenerative szemcseppet felnőttek alkalmazhatják.

Mennyi Eyejuice Regenerative szemcseppet kell alkalmazni?
Szükség esetén cseppentsen egy cseppet a kötőhártyazsákba. Az Eyejuice Regenerative szemcsepp mindennap alkalmazható, és naponta használhatják akár tetszőleges típusú kontaktlencsét viselők is, ugyanis a csepp nem tartalmaz tartósítószert. Rendszerint naponta 3-4-szer kell egy-egy cseppet cseppenteni mindkét szem kötőhártyazsákjába. Szükség esetén gyakoribb alkalmazás is lehetséges.

Hogyan kell alkalmazni az Eyejuice Regenerative szemcseppet?
Az Eyejuice Regenerative szemcsepp kizárólag külsőleg, a kötőhártyazsákban alkalmazható.

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

1. Alaposan mosson kezet a készítmény alkalmazása előtt.
2. A szemcsepp alkalmazásához vegye le a kupakot. Ne érintse meg a szem felületét a cseppentő végével.
3. Kissé döntse hátra a fejét.
4. Tartsa az üveget függőlegesen fejjel lefelé.
5. Kissé húzza le az alsó szemhéját, majd az üveg összenyomásával cseppentsen egy cseppet a kötőhártyazsákba.
6. Csukja be, majd mozgassa a szemét, hogy a csepp szétterjedjen a szemgolyó egész felületén.
7. Ismételje meg az imént leírtakat a másik szemmel is.
8. Használat után tegye vissza a védőkupakot a cseppentő feltétre. Alkalmazás közben figyeljen oda, nehogy hozzáérjen a szemgolyó felületéhez vagy a szemhéjhoz a cseppentő hegyével.
9. A szemcsepp alkalmazása után ne mossa át a szem felületét vízzel vagy más folyadékkal.
10. Kérjük, vegye figyelembe, hogy az üveg összenyomása után beletelhet néhány másodpercbe, amíg a kialakuló csepp belehullik a szemébe. Ne alkalmazzon túlzott nyomást.
11. A fennmaradó cseppek eltávolításához lezárás előtt fordítsa úgy az üveget, hogy az applikátor lefelé mutasson, majd erősen rázza meg, viszont eközben ne érjen hozzá a cseppentő feltét hegyéhez. Várjon egy kicsit, hogy az üvegben lévő nyomás kiegyenlítődhessen, mielőtt visszatenné rá a kupakot.

Mikor ellenjavallt az Eyejuice Regenerative szemcsepp alkalmazása?
Ne alkalmazza az összetevők bármelyikével szembeni túlérzékenység esetén. Ne alkalmazza a készítményt, amennyiben allergiás az összetevőire.

Mit tartalmaz az Eyejuice Regenerative szemcsepp?
0,15% nátrium-hialuronát, 3% trehalóz, 2% D-pantenol, nátrium-klorid, tisztított víz.

Hogyan kell tárolni az Eyejuice Regenerative szemcseppet?
Gyermekektől elzárva tartandó! Hőforrásoktól távol tartandó. Száraz helyen, 5 °C és 35 °C közötti hőmérsékleten tárolandó. Ne alkalmazza a készítményt a csomagoláson feltüntetett lejárati idő után. A tartály első felbontása után 3 hónapig tartható el a készítmény. A készítményt nem szabad 1 hónapnál tovább alkalmazni egyhuzamban, illetve 3 hónapnál tovább alkalmazni megszakításokkal (amikor több napig szüneteltetik a készítmény használatát). A fel nem használt oldatot hulladékba kell dobni.

Figyelmeztetések és óvintézkedések:
A készítmény kizárólag külsőleges alkalmazásra javasolt. Nem alkalmazható, ha a csomagolás sérült. Semmilyen esetben se érintse meg a szemét vagy más felületet a cseppentő feltéttel, ez ugyanis beszennyezheti az oldatot. Ha egyéb szemészeti oldatot is használ, várjon legalább 15 percet az Eyejuice Regenerative szemcsepp alkalmazása előtt. A készítményt utolsóként kell alkalmazni. A többszöri felhasználásra szolgáló orvostechnikai eszközt kizárólag egyetlen felhasználó alkalmazza.

Váratlan események vagy mellékhatások bejelentése:
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, kérjük, értesítse orvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi szakembert. A váratlan eseményeket vagy mellékhatásokat bejelentheti a gyártónak a magyarországi forgalmazó elérhetőségein keresztül, illetve postai küldemény formájában: Goodwill Pharma Nyrt., 6724 Szeged, Cserzy M. u. 32., Magyarország, honlap: www.goodwillpharma.com.

A használati utasítás készítésének dátuma: 2023. 09.

Eyejuice Allergy szemcsepp

steril szemcsepp 10 ml, tartósítószer nélkül

Milyen készítmény az Eyejuice Allergy szemcsepp?
A négy hatóanyag: ektoin, nátrium-hialuronát, fukoidán és Perilla frutescens-kivonat innovatív kombinációját tartalmazó szem-
csepp hatásosan enyhíti az allergének okozta gyulladást.

Mire alkalmazható az Eyejuice Allergy szemcsepp?
Az Eyejuice Allergy szemcsepp megelőzi a szezonális és a krónikus allergiás kötőhártya-gyulladás tüneteinek kialakulását,
valamint segíti a már kialakult tünetek kezelését. Enyhíti az irritációt, nedvesítő hatást fejt ki, valamint támogatja a szemfelület
védőrétegének regenerálását.

Mikor kell alkalmazni az Eyejuice Allergy szemcseppet?
Az Eyejuice Allergy szemcsepp allergének, például pollen, házi poratka, állatszőr vagy penész kiváltotta szemirritáció esetén alkal-
mazandó. A négy hatóanyag egyedülálló kombinációját tartalmazó szemcsepp erőteljesen nedvesíti a szemgolyót és gyorsan csilla-
pítja az allergiás kötőhártya-gyulladás zavaró tüneteit (például a szem kivörösödése, viszketése, égő érzése vagy könnyedzése).

Hogyan hatnak az Eyejuice Allergy szemcsepp hatóanyagai?
Nátrium-hialuronát: az emberi szervezetben természetes körülmények közt előforduló poliszacharid, amely a szemgolyó üveg-
testi részében is megtalálható; széles körben ismerik igen jó nedvesítő tulajdonságairól. A hialuronsav mukoadhezív (megtapad
a nyálkahártya felületén), így a készítmény jobban tapad a szemgolyó felületére, ami hozzájárul a szaruhártya hámrétegének
gyorsabb gyógyulásához, viszkoelasztikus tulajdonságainak köszönhetően pedig fokozza a könnyréteg stabilitását, amelyet így
sokkal lassabban távolít el a szemgolyóról a pislogás.

Ektoin: természetes anyag, amelyet szélsőséges körülmények között élő (extremofil) mikroorganizmusok termelnek az erjedési
folyamat során. Az ektoin higroszkópos (vízmegkötő/nedvességelnyelő) és ozmoprotektív (a koncentrációkülönbségek okozta
problémáktól védő) tulajdonságokkal rendelkezik, amelyek révén benedvesíti az orrnyálkahártya felületét, védelmezi a hámsej-
teket és stabilizálja a sejtmembránokat. A sejtmembrán-stabilizáció és az ebből következő szöveti barrierfunkció fokozódása
mérsékelheti az allergén–membrán kölcsönhatásokat és enyhítheti a gyulladás keltette tüneteket.

Fukoidán: természetes eredetű, szulfonált poliszacharid, amely a Fucus nemzetségbe tartozó barna algák és vízi állatok (példáula tengeriuborka és a tengerisün) sejtmembránjának részét képezi. Ennek a vegyületnek köszönhető, hogy a hínár nem szárad ki
apály idején és nem pusztul el a napsütésben. A hínárokat beborító nyák egyben átfogó védelmet is biztosít a környezeti tényezők
ártalmaival szemben. A fukoidánt hidratáló, hidrogélképző és nedvesítő anyagként használják fel. A fukoidán szemészeti felhasz-
nálásának különböző irányai intenzív kutatás és fejlesztés alatt állnak.

Perilla frutescens: az árvacsalánfélék (Lamiaceae) családjába tartozó évelő, olajat adó növény. Számos tulajdonsággal rendelkezik, a hidratálástól a nyálkahártyákat érintő allergiás reakció tüneteinek enyhítéséig terjedően.

Kik használhatják az Eyejuice Allergy szemcseppet?
Az Eyejuice Allergy szemcsepp 6 évesnél idősebb gyermekek és felnőttek alkalmazhatják.

Mennyi Eyejuice Allergy szemcseppet kell alkalmazni?
Naponta 3-szor ajánlott 1-1 cseppet cseppenteni mindkét szem kötőhártyazsákjába. Súlyos probléma esetén gyakoribb alkalmazás is lehetséges.

Hogyan kell alkalmazni az Eyejuice Allergy szemcseppet?
Az Eyejuice Allergy szemcsepp kizárólag külsőleg, a kötőhártyazsákban alkalmazható.

1. Alaposan mosson kezet a készítmény alkalmazása előtt.
2. A szemcsepp alkalmazásához vegye le a kupakot. Ne érintse meg a szem felületét a cseppentő végével.
3. Kissé döntse hátra a fejét.
4. Tartsa az üveget függőlegesen fejjel lefelé.
5. Kissé húzza le az alsó szemhéját, majd az üveg összenyomásával cseppentsen egy cseppet a kötőhártyazsákba.
6. Csukja be, majd mozgassa a szemét, hogy a csepp szétterjedjen a szemgolyó egész felületén.
7. Ismételje meg az imént leírtakat a másik szemmel is.
8. Használat után tegye vissza a védőkupakot a cseppentő feltétre. Alkalmazás közben figyeljen oda, nehogy hozzáérjen
a szemgolyó felületéhez vagy a szemhéjhoz a cseppentő hegyével.
9. A szemcsepp alkalmazása után ne mossa át a szem felületét vízzel vagy más folyadékkal.
10. Kérjük, vegye figyelembe, hogy az üveg összenyomása után beletelhet néhány másodpercbe, amíg a kialakuló csepp
belehullik a szemébe. Ne alkalmazzon túlzott nyomást.
11. A fennmaradó cseppek eltávolításához lezárás előtt fordítsa úgy az üveget, hogy az applikátor lefelé mutasson,
majd erősen rázza meg, viszont eközben ne érjen hozzá a cseppentő feltét hegyéhez. Várjon egy kicsit, hogy
az üvegben lévő nyomás kiegyenlítődhessen, mielőtt visszatenné rá a kupakot.

Mikor ellenjavallt az Eyejuice Allergy szemcsepp alkalmazása?
• Ne alkalmazza az összetevők bármelyikével szembeni túlérzékenység esetén.
• Allergiás reakció esetén hagyja abba a készítmény használatát.

Összetevők:
nátrium-hialuronát, ektoin, fukoidán, fekete csalán (Perilla frutescens), bórsav, nátrium-tetraborát, nátrium-klorid, tisztított víz.

Hogyan kell az Eyejuice Allergy szemcseppet tárolni?
• Gyermekektől elzárva tartandó!
• Hőforrásoktól távol tartandó.
• Száraz helyen, 5 °C és 35 °C közötti hőmérsékleten tárolandó.
• Ne alkalmazza a készítményt a csomagoláson feltüntetett lejárati idő után.
• A tartály első felbontása után 3 hónapig tartható el a készítmény.
• A készítményt nem szabad 1 hónapnál tovább alkalmazni egyhuzamban, illetve 3 hónapnál tovább alkalmazni megszakításokkal
(amikor több napig szüneteltetik a készítmény használatát).
• A fel nem használt oldatot hulladékba kell dobni.

Figyelmeztetések és óvintézkedések:
• A készítmény kizárólag külsőleges alkalmazásra javasolt.
• Nem alkalmazható, ha a csomagolás sérült.
• Semmilyen esetben se érintse meg a szemét vagy más felületet a cseppentő feltéttel, ez ugyanis beszennyezheti az oldatot.
• Ha egyéb szemészeti oldatot is használ, várjon legalább 15 percet az Eyejuice Allergy szemcsepp alkalmazása előtt.
• A készítményt utolsóként kell alkalmazni.
• A többszöri felhasználásra szolgáló orvostechnikai eszközt kizárólag egyetlen felhasználó alkalmazza.

Váratlan események vagy mellékhatások bejelentése:
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, kérjük, értesítse orvosát, gyógyszerészét vagy a gondozását végző egészségügyi
szakembert.

A váratlan eseményeket vagy mellékhatásokat bejelentheti a gyártónak a magyarországi forgalmazó elérhetőségein keresztül,
illetve postai küldemény formájában: Goodwill Pharma Nyrt., 6724 Szeged, Cserzy M. u. 32., Magyarország, honlap: www.good-
willpharma.com.

Kiszerelés:
10 ml

A használati utasítás készítésének dátuma: 2024.01.

Dokumentum lezárva: 2024.06.25. EYEJ_All_REG/WS/24/07

Kockázatokról olvassa el a használati útmutatót vagy kérdezze meg kezelőorvosát!